Моду можно уважать, модой можно пренебрегать, а можно от нее зависеть, как наркоман зависит от наркотика. Это и хотели сказать рекламисты из шанхайского Zoo Advertising, пусть и передали свою мысль несколько криво. Рекламируемый объект – одежный бренд Sisley.
На принтах изображены девушки и красивые вещи от Sisley.
Судя по внешнему виду первых, им нужно срочно продавать эти вещи и нанимать хорошего нарколога, поскольку уже не спасает никакая косметика.На одном из принтов они сосредоточенно пытаются снюхать белое платьице, на другом – выпить красное. Одним словом, наркоманы моды, что и значится в качестве слогана.
Не обошлось без откровенного ляпа. Таланты китайцев в искусстве допускать опечатки в любом языке оказались непревзойденными – вместо «Fashion junkie» на принтах красуется «Fashioin junkie». Впрочем, эту ошибку можно представить как следствие состояние главных героинь.